外来语造句

1、 茶这个词是来自汉语的外来语。

2、 许多英语词汇是外来语。

3、 那些独立作家努力用与塔吉克语有很大联系的波斯语，以使塔吉克语更纯正，并排斥源于阿拉伯语的外来语。

4、 写作者会发现有时借用其他语言、引用外来语是很方便，甚至是必须的。

5、 第三章，阐述了日汉外来语的社会文化背景及民族心理原因。

6、 吸收和使用外来语是一个民族语言发展过程中的自然现象。

7、 片假名源于汉字的偏旁部首，主要是用来表示外来语或强调的。

8、 日语的词汇有“和语”、汉语、外来语三种词汇。

9、 但是，有的写作者或纯粹是为了丰富词汇表达，或是为了炫耀，在自己的作品中遍撒外来语，全不顾读者的感受。

10、 然而法国人并不喜欢借用外来语，因为他们认为那样会造成他们语言中的讹用。

11、 在每个国家都有一些人要阻止外来语输入到他们自己的语言中。

12、 在过去一千年里，英语一直在狼吞虎咽地将外来语据为己有，源于法语和拉丁语的单词目前占现代英语词汇的大约一半。

13、 从词汇学意义上看，一定数量的“中国英语”已被权威英语词典收录，成为英语中的外来语，极大地丰富了英语词汇。

14、 从死鲸的例子将预知最终死亡深层的外来语。

15、 片假名则主要用于书写外来语、电报或特殊的词汇。

16、 外来语是日本人语言生活、精神生活、文化生活的一部分。

17、 日汉外来语既有相同点又有不同点。

18、 相比之下，当今东南亚主要语言中大多有着很多来自英语的外来语。

19、 外来语的进入遵循一定的原则和规律。

20、 只用来拼写外来语、少数民族语言和方言。

21、 虽然这些字起源于网路，但通常人们都称之为来自外太空的「火星文」，因为它们并非来自一般语言（例如英文）的外来语。

22、 你文章中使用的外来语太多了。

23、 词汇中的大多数双音节词都是外来语，主要来源是库美尔语、巴厘语和梵语。

24、 本文通过正误对比翻译，着重分析介绍英汉翻译中的难点——习语、典故和外来语的翻译注意事项、翻译方法与译词的美学特征。

25、 姓名称谓在汉语表达中常以其特定的变称形式出现，且每种变称形式都各有其表意特色，外来语姓名称谓也受此影响而“汉化”。

26、 对中世纪英语产生如此深远影响的新的外来语就是法语。

27、 汉语外来语研究有着悠久的历史，也有着丰硕的成果。受特定社会条件制约的传统外来语研究日益显现出其不足和缺憾。

28、 日语词中有和语词、汉语词、外来语、混和词、派生词、造词等。

29、 随着日本社会的发展，大量的外来语进入日本社会，并渐渐发展成为日本语言中不可缺少的一部分。

30、 英语一直吸收融合各种语言，文章简单记叙了三种外来语凯尔特语、拉丁语、斯堪的那维亚语对古英语的影响。

31、 一项政府调查指出，「压力」是日本人最熟悉的外来语。

32、 这表明多样化的日语文字体系在借用外来语方面具有极大的宽容性。

33、 首先，讨论了语言和文化之间的关系，分析了英语外来语对中国社会文化的影响。

34、 外来语，即动画《飞出个未来》中经常出现的一种虚拟语言，听上去如同涂鸦一般杂乱无章。